Si le vélo se trouve dans un endroit accessible au public ou dans un local à vélos accessible à d'autres personnes que les membres de votre foyer, il doit toujours être attaché à un point fixe par le cadre avec un cadenas agréé.
Si le vélo se trouve dans votre cave, garage ou tout endroit de votre propriété fermé à clef inaccessible à d'autres personnes que les membres de votre foyer, vous ne devez pas nécessairement attacher votre vélo avec un cadenas.
Remarque : il est également possible d'attacher deux vélos avec le même cadenas, à condition de suivre les instructions susmentionnées.